L’Argent

Money

2003

SYNOPSIS

On dit que c’est l’argent qui mène le monde. Mais d’où vient l’argent? Comment est-il créé? Qui le contrôle? Comment vient-il à manquer?

Tourné en Argentine et en Turquie au moment où ces pays traversent la plus grave crise financière de leur histoire, le film remonte aux sources de la crise. Dans une enquête passionnante, racontée à la première personne, le réalisateur démontre comment les programmes d’ajustement structurel imposés par le Fonds monétaire international ont anéanti l’économie de ces pays. Emprisonnés dans une spirale d’endettement, ceux-ci se sont vidés de leurs ressources financières.

Or la monnaie est le sang de l’économie, le moteur de l’échange. Privés de liquidités, les citoyens argentins ont donc réinventé l’argent.

Avec la participation de
Julio Archet
Claudio Gatz
Erinc Yerdan
Dogu Perincek
Bernard Maris
Patrick Viveret
Monica Hargrave
Carol Chernikoff
Sumer Oral
Ahmet Çakmak
Hasan Pulat
Nurettin Soylu
Beatriz Almeri
Les enfants et le personnel de l’école de Quilmes

ARTISANS

Scénario et réalisation : Ishak Isitan
Entrevues : Ishak Isitan, Carole Poliquin, Alexandra Guité
Caméra : Ishak Isitan, Tolga Kutluay, Michel Desroches, Kerem Saltuk
Son : Ishak Isitan, Pierre-Paul Martin
Montage : Isabelle Massicotte, Carole Poliquin, Diego Briceño-Orduz
Recherche : Ishak Isitan et Carole Poliquin
Musique originale : Roberto Lopez
Texte : Carole Poliquin
Narrateur : Ishak Isitan
Direction de production : Gunes-Hélène Isitan, Véronique Sauriol
Secrétaire de production : Günes-Hélène Isitan
Images supplémentaires : Xavier-Marie Bonnot, Roberto Leonardo
Recherche d’archives : Ishak Isitan
Producteurs : Carole Poliquin et Ishak Isitan

Produit avec la participation financière de
Québec -Crédit d’impôt cinéma et télévision
SODEC -Société de développement des entreprises culturelles
Fond canadien du film et de la vidéo indépendants
Rogers Documentary Fund
Conseil des arts et lettres du Québec
Conseil des arts du Canada
En collaboration avec TV5 Québec Canada

FESTIVALS ET PRIX

Festivals et récompenses
– En nomination pour le prix du meilleur documentaire canadien et celui de la meilleure réalisation (Hot Docs 2004);
– Prix du public, Rencontres internationales du documentaire de Montréal, 2003;
– Mention spéciale, Big Muddy Film Festival, Illinois, 2004

Autres festivals : Rendez-vous du cinéma québécois 2004; Kinoglaz, Tver, Russie; Global Vision, Edmonton, Canada; St-John’s Film Festival, Terre-Neuve, Canada; Festival du documentaire de Copenhague, Danemark.

DANS LES MÉDIAS

«Bilan du monde, balade dans un monde en crise. Renonçant au constat pessimiste, Isitan montre une solution «. Denis Côté.
«The narrative is personal, convincing and lucid-weaving together a complex series of local and global factors, strong characters and shocking images wich ultimately prove how dominant economic models and ideologies about money can be subverted». Meg Hewings.